Edda
Egy erdei tisztáson kényszerleszáll az Enterprise csillaghajó, és közben elütnek egy nagy erdei állatot. Spockot megkéri barátja, hogy menjen ki és nézze meg hogy vaddisznó vagy szarvas-e az áldozat. Spock épp bokáig gázol szegény széttrancsírozott állat belsőségeiben, majd rádión egy Edda slágert küld barátjának.
- Kirk, őzepén állok...